SPA LA MER @HOTEL PRESIDENT WILSON-GENEVA

(ENG)I’m writing you to share my AMAZING experience at SPA La Mer. (www.spalamer.com)

This Spa is located in the 5 stars Hotel President Wilson from the Luxury Collection Brand, it’s facing the beautiful lake of Geneva and has a huge meaning for me as it is where we celebrated our wedding (an article will be up soon).

So here is the program of the day:

First, I will enjoy the SPA,  have a massage and then a Mini facial treatment more like an introduction of La Mer skin care products.

My journey started with a hot drink and I was asked to fill-in a form about my skin type, how I take care of my skin ,and how I’d like my massage and also where I’d like the therapist to focus.

*******

(FR) Je vous écris afin de partager avec vous ma superbe experience au SPA La Mer. (www.spalamer.com)

Le SPA est située à l’hotel du president Wilson qui fait parti du groupe “Luxury Collection Hotels” et qui fait face au magnifique lac Leman mais aussi qui à une valeur particulière à mes yeux car il s’agit du lieu où nous avons célébré notre mariage ( un article à venir ).

Le programme de la journée sera comme suit:

Tour d’abord je vais profiter du SPA, me faire masser puis aura lieu un mini soin du visage plus comme une introduction des produits La Mer.

Mon après-midi commence avec une boisson chaude accompagnée d’un document à completer à savoir,de comment je prend soin de ma peau, comment est ma peau et comment je voudrais mon massage .

 

SPA TIME
(ENG) Hammam, sauna and jacuzzi JUST for ME. In fact at President Wilson Hotel you have the SPA facilities only for you , it is all privatized for you, or your husband..mother..best friend and you.., just what you need to experience it to the max!

I started with the sauna, then the hammam and at the end the jacuzzi. I love to relax, take time for myself and forget about everything around. Everyone should do so 🙂 .

Cerise (the lovely therapist first name) came to me saying that it is time for my one hour full body massage .

(FR) Hammam, sauna et jacuzzi juste pour moi! et oui à l”hôtel du President Wilson tout le Spa est privatisé pour vous ou avec son cheri, avec sa meilleure amie, avec sa maman peu importe, tout ce dont on a besoin pour profiter de l’expérience comme il se doit!

J’ai commencé avec le sauna puis le hamam et enfin le jacuzzi . J’adore prendre du temps pour moi, me relaxer, oublier le temps et je pense qu’on devrait toutes le faire:).

Cerise ( la thérapeute) est venu me récupérer m’informant que c’est l’heure de mon massage, durée 1heure 🙂 .

 

MY MASSAGE
(ENG) The design is minimalist and the cabin is really big. When I arrived everything was really calm, peaceful, quiet, comfy and welcoming. I took off my bathrobe and I lay down on the bed.  Then, it started, warm ambience combining with a relaxation music and since that I couldn’t think about anything. I clearly felt my body all time long, but my soul flied away, It was exceptional and so relaxing.  When the massage was over, all my tensions disappeared and I felt lighter .

(FR) La decoration est très épurée et la cabine spacieuse. Lorsque je suis arrivée tout était calme, paisible, silencieux, confortable et chaleureux. J’ai enlevé mon peignoir et me suis allongée et tout a commencé, ambiance chaleureuse, musique de relaxation et à partir de ce moment là je ne pouvais plus penser à rien , j’ai clairement pu sentir mon corps tout le long mais mon esprit était ailleurs, j’étais sur les nuages, c’était vraiment exceptionnel. Quand le massage s’est terminé, toutes mes tensions avaient disparu et je me suis sentie toute légère.

La Mer introduction
(ENG) After this magical massage, I had the impression to walk on clouds. Cerise introduced to me La Mer products while she was doing a small facial . GIRLS those products are beyond great, it’s incredible the feeling of natural and fresh product on your skin and it was like if my skin was drinking all she put on and Wow the result was instantly!

Cerise showed me the La mer routine starting with the primer, then the serum, the eyes countour, then the cream and their oil OMG to die for !

(FR) Apres ce massage magique, j’ai eu l’impression de marcher sur les nuages 🙂 Cerise me présentent les produits La Mer tout en me les appliquant sur le visage. Les filles ces produits sont géniaux, c’est incroyable sensation de fraîcheur une fois les produits sur la peau, c’est comme si ma peau absorbée tout et le résultat est immédiat .

Cerise m’a donc fait la démonstration de la routine La Mer, tout d’abord avec le primer puis le serum, le contour des yeux, a creme et enfin leur huile OMG les filles cette sensation est unique une huila à la fois généreuse et sèches qui répare la peau .

 

(ENG) When she finished to apply the skin care products , Cerise introduced to me the brand new make-up line La Mer and applied it to me. The result was fresh and so light, I mean I did not feel that I had make up on my skin.

I know you will say: yes but La Mer it’s expensive, not for everyone ,blabla…. but their products are ultra concentrated so the amount in each bottle can stay for more than 6 month if you follow the way it should be applied.

In fact, since I know the ritual, I do it every morning and every night with great pleasure!

I will tell you all later about my La Mer routine just need time to see how my skin react to it:) ( So far, so Good)

(FR) Une fois le mini soin terminé, Cerise m’a présenté la toute nouvelle ligne de make-up La mer et m’a fait une demonstration. Le résultat était frais et léger. Clairement je n’avais aucune sensation de fond de teint sur ma peau.

Je sais que vous allez toutes dire; oui mais La Mer c’est pas pour tout le monde, c’est super cher, blablabla… mais leur produits sont supra concentrés donc la bouteille de serum ou crème peut durer jusqu’à 6 mois si vous l’appliquez comme il se doit.

Depuis que je connais les bons gestes, et le rituel La Mer c’est avec grand plaisir que je le fais matin et soir . Je vous en dirais plus sur ma routine la Mer une fois que je vois comment ma peau réagit . (Jusqu’à maintenant je suis RAVIE)

 

XOXO, SO.

 

 

Follow:
Share:

3 Comments

  1. SarahB
    March 21, 2017 / 2:49 pm

    Waou ça me donne vachement envie mais mes finances d’étudiante ne me le permettront pas en tout cas j’étais bluffe par ton makeup la mer sur Snapchat !!
    Tu es magnifique comme d’habitude

    • March 22, 2017 / 2:32 pm

      Merci ma jolie 🙂 , ravie que ça te plaise!
      xoxo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *